hållbart och bröllop

Idag har nästan hela dagen gått till temapaketet om Hållbar livsstil. Det är ett rätt mångfacetterat ämne med allt från Miljö till Rättvis handel och hur man ska orka leva enkelt i vardagen. Igår samlade jag ännu material men idag har jag försökt begränsa och ordna. Fast nog kom det visst nån ny länk ännu idag... Sen tar det rätt mycket tid att söka bilder, göra länkar osv. En del tekniska saker överlåter jag nog sen till någon annan. Tyvärr egentligen. Det skulle ju vara helt trevligt att kunna göra paketet helt klart. Men det tar helt enkelt orimligt tid av mig som inte far vana med såna saker. Också de delar jag kan tar otroligt mycket tid.

Bröllopspaketet jag jobbade med före påsken blev publicerat idag. Tiina Larva hade jobbat vidare med det, så det blev nog riktigt snyggt och fint. Men jag funderar nog på hur mycket tid det ska få ta att göra ett paket. Speciellt som de som är i kundtjänst verkar att ha mindre och mindre tid till sånt här.

påsktider!

När jag kom på jobb efter påsklovet hittade jag två glädjande mail angående vårt tidenprojekt - 1. Helsingfors har beviljats 2000 euro av kulturfonden för detta 2. Kirjastokaista är intresserad av att göra filmsnuttar från kvällarna.

Det här gav inspiration att gå vidare genom att skriva till Mikko Vainio och till marknadsföringsavdelningen. Det här blir nog bra.

Dagen började i allafall med en iGS-fråga om ordet finne. En sverigefinländare är sårad av att kallas finne för det betyder ju också "finni". Försökte reda ut begreppet homonymer och att det ju blir bra ordvitsar av det utan att man ska ta illa vid sig. Sen är ju det där med vem som är finne och vem som inte är det en annan historia. Jag är t.ex. finländare men inte finne - itom i riksvenskarnas ögon... Som tur har Reuter rett ut det här jättebra.

Förutom de här grejorna har jag bl.a. funderat över besöket i Åggelby om en dryg vecka. Insåg i något skede att svenskagruppmedlemmen Outi ju jobbar där, så jag skrev och bad henne med på träffen.

rapport

Snabbrapport: Har gjort ansökan till Kulturfonden. Det var lite krångligare än jag väntat.

Har gjort Pinnallapaket på finska om Kungliga bröllopet i London. Det tog längre tid än väntat. Men roligt...

Stormöte

Det blev ett lyckat Stormöte. Igen ser man att det lönar sig att planera och förbereda sig. Vi var hela 20 personer - från alla HelMetstäder + Ca från Nifin och Karoline från Arbis. Det hela började med en allmän kort presentationsrunda. Sedan höll Jussi Vehviläinen ett powerpointanförande om servicesidorna. På finska visserligen, men mycket bra. Jag tror att alla nämvarande nu har en viss uppfattning om vad det går ut på.
Efter Jussis andel hade vi ett antal mindre specialpresentationer. Ca och Lisbet berättade om sina jobb som de nyligen bytt sinsemellan, Karoline berättade om Arbis bibba. Så var det en liten intervjurunda om sådant som händer på svenska. Sanne - Nora - Helena - Sanne. Så berättade jag om tidenprojektet som ju nu s.a.s existerar.
Sen fick de svenska grupperna i Hfrs (Ylva) och Esbo (Helena) presentera sig. Tiden räckte mer än väl. Det hela kändes luftigt och avslappnat. Jag är nöjd.

Men lite trött och far nog hem nu tror jag.

framåt framåt

Det har liksom gått framåt idag, saker som bara har legat och väntat på ett irriterande sätt har tagit språng framåt.
För det första är Tidenprojektet nu mycket längre kommet än förut. Jag frågade Johan silén via Facebook om han kunde komma och prata i Myrbacka. Idag fick jag positivt svar. Skönt! Så fick jag äntligen besked av Mikko V, så i morgon ska jag se till att ansökan till Kulturfonden blir gjord.

I morgon är det ju Stormöte här i Tölö och en hel del av min tid idag har gått till att förbereda det. Vi får Jussi Vehviläinen att berätta om Palvelusivusto. Jag pratade med honom sen till slut. Nu är agendan klar. Jag har också fått en del nya anmäldningar till mötet, så vi ser ut att bli närmare 20 pers. Fint!

Jag har också jobbat lite med iGS (finanskriserna) och med ett pinnallapaket (bröllopet). Och så har jag översatt en text om att Vallgårds bibba fått Ekokompassendiplomet. Den texten började jag faktiskt på redan igår.

Kursen är slut nu, tyvärr kan man säga

iidag hade min specialkurs sin sista session. Vi tittade en del på bibbans sidor. Jag började med att låta dem titta på teamåkningspaketet och på videorna där Rockettes och MIU skrann. Sedan tittade vi på lite Helmetsökning och pratade om hur man hittar en bok och att det kan löna sig att beställa. Sedan "köpte" vi tågbiljetter till Vasa till påsken. Det gick någorlunda bra. Till slut visade jag dem Facebook, bara som demonstration, så det vet vad det är.
Det var roligt. Härliga mänskor. Jag fick lite blommor och ett påskägg till slut. Tack för det!

Sedan har jag lite rört i Stormötes- och tidensoppan, men den saken har inte gått så mycket framåt.
Jo fick svar av Valtaoja att han inte kan komma. Slött, men vad gör man. Har nu skrivit till Johan silen istället. Via Facebook, för annan kontakt hittade jag inte.

Jo och har fått både anmälningar och annuleringar till Stormötet. Vi blir närmare 20 så det är inte alls illa.

Sen har jag jobbat lite med iGS. Till frågan om den ekonomiska krisen i Irland och Grekland tänker jag bara ge en länklista. Men vill ändå lite kommentera den, så det får bli till i morgon. Svara på en fråga med att man hittar uppgifter om sig själv på befolkningsregistercentralen och magistraterna och så påbörjade jag en fråga om ordet finne. Den måste lite mogna.

Mellan verserna gick jag och röstade. Och nu vill jag hem!

en dag med flow

Igår onsdag hade Helmergruppen möte på Riku. Vi hade en del viktiga ärenden av vilka det mest akuta nog var Stormötet för alla som är intresserade av svenska frågor, som vi har planerat till nästa torsdag. Alltså om en vecka.
Det blir ett möte kring konkreta saker man kan göra och gör på svenska. Många får presentera sig och berätta vad de gör. Bl.a. tänkte vi oss att vi i Helmer intervjuar varandra om våra jobb. Jag detaljplanerade det hela idag och kontaktade olika mänskor som ska medverka. Lite spännande på något sätt. Så skickade jag igen ut ett brev om saken och hoppas att många kommer. Folk är nog lite slöa. Förargligt slöa...

Också tidenprojektet gick framåt. Igår fick jag tag på Bernt Morelius som var riktigt intresserad. Sedan skickade jag mail åt Esko Valtaoja och idag mailade jag Merete Mazzarella som svarade genast och positivt!

Nu är det bara den där ekonomibyråkratin som inte går framåt. Försökte idag ringa endel personer om den saken, men ingen svarade :(

Det har alltså varit en riktigt aktiv och intressant dag med mycket kontakter åt olika håll. Jag gjorde rätt beslut när jag bestämde att inte fara på encoreutbildning till Dickursby. Det hade varit slöseri med arbetsflow...

Teamåkning och vallokaler

efter fyra dagar ledig är det igen en lite fräshare känsla här på jobbet. Dessutom håller våren på att komma på riktigt.

Den här dagen hade jag tänkt ringa samtalen om tidenprojktet, men det blev inte av den här dagen heller :(

Men jag har pratat med Åggelbyföreningen och kommit överens om en träff femte maj. Få se hur det ska gå.

Så har jag - mot mina principer - gjort det lilla pinnallapaketet om teamåkning. Det tog kanske onödigt mycket tid. Men det var ju så roligt.

Dessutom översatte jag en text om vallokaler vid riksdagsvalet. Kanske tur att jag hörde Mikael Reuter säga att det på riktigt heter vallokaler, inte röstningsställen, fast det står så i lagen. Jag använde båda orden i min översättning.