Ska skriva ner olika iakttagelser kring mitt jobb som svensk bibliotekarie i Helsingfors stadsbibliotek
Visar inlägg med etikett boklistor. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett boklistor. Visa alla inlägg
torsdag 14 september 2017
nåd
Nu är det dags att ta veckoslut. Jag har idag jobbat på svenska gruppenss och Helmers protokoll. Jag har också fynderat över böcker med temat nåd. Nu är det dags för det.
onsdag 7 oktober 2015
seniorinfo och lite annat
Började idag dagen med ett möte om seniornätverkets informationskanaler. Vi var på restaurang Puro i Kampen. Vi som var med var Touko från social- och hälsovårdsverket, Emma från Folkhälsan och Tamara från Helsingforsmissionen. Och så jag. Siw från Kulturcentralen kom inte. Men bra möte, och det funkade faktiskt ganska bra att ha det som lunchmöte.
Sen kom jag hit till Böle och försökte få saker och ting gjorda. Har mest jobbat med högläsningslistan. Men lite oinspirerat. Lite för mycket på gång nu just.
Sen kom jag hit till Böle och försökte få saker och ting gjorda. Har mest jobbat med högläsningslistan. Men lite oinspirerat. Lite för mycket på gång nu just.
måndag 5 oktober 2015
reklam, högläsning och skyltar
Efter några dagar ledigt - med väldigt väldigt vackert och varmt väder förresten - var det dags att sätta sig vid svarven igen.
Mesta tiden gick idag till att göra reklam för novellkafeet på Drumsö och för författarsamtalet. Skickade e-post åt olika mänskor om detta. Så har jag också jobbat med en lista med högläsningsböcker som ska vara till nytta både på novellkafeerna, men också t.ex. som tips för sådana som vill läsa högt för äldre.
Däremellan hade den lilla gruppen som funderar på skyltarna till Tölö bibba ett mycket effektivt möte. Idag var vi Anne A-H, Pia W, Sami R och jag.
Mesta tiden gick idag till att göra reklam för novellkafeet på Drumsö och för författarsamtalet. Skickade e-post åt olika mänskor om detta. Så har jag också jobbat med en lista med högläsningsböcker som ska vara till nytta både på novellkafeerna, men också t.ex. som tips för sådana som vill läsa högt för äldre.
Däremellan hade den lilla gruppen som funderar på skyltarna till Tölö bibba ett mycket effektivt möte. Idag var vi Anne A-H, Pia W, Sami R och jag.
Etiketter:
boklistor,
högläsning,
marknadsföring,
Tölö bibliotek
tisdag 14 januari 2014
Mumin en gång till - och hbt
I natt funderade jag sedan att man nog inte kan använda stor bokstav genomgående när det gäller mumin. Muminfigurer, muminböcker eller mumintroll som begrepp är nog med liten bokstav, medan namnen Mumintrollet eller Muminmamman eller Filifjonkan är med stor. Så jag ändrade i min text.
Idag har jag mest bearbetat urvalslistan om finlandssvensk hbt-litteratur. Det är förvånansvärt mycket arbete om man vill få en bra lista.
Idag har jag mest bearbetat urvalslistan om finlandssvensk hbt-litteratur. Det är förvånansvärt mycket arbete om man vill få en bra lista.
Etiketter:
boklistor,
skönlitteratur,
svenska,
översättning
torsdag 30 maj 2013
Lust och fägring
Nu far jag min kos hej då,
Påminnelse till mig själv sen i augusti: busspengarna för åboresan!
Och jo Verksamhetsberättelsen och urvalslistan om död och sorg är båda klara!
måndag 27 maj 2013
Död och sorg
På torsdagen hade jag en mycket trevlig resa till Åbo där jag fick berätta för kolleger om det som vi gör på svenska här i helmetområdet. Återkommer säkert till detta.
Idag har jag dels jobbat med urvalet kring död och sorg, men också översatt en hel del. Så har nog mitt privatliv haft en del att säga till om idag- Det har varit en sån dag...
Idag har jag dels jobbat med urvalet kring död och sorg, men också översatt en hel del. Så har nog mitt privatliv haft en del att säga till om idag- Det har varit en sån dag...
Etiketter:
boklistor,
Åbo stadsbibliotek,
översättning
onsdag 22 maj 2013
kaosdag
Där dagen har nog kännats rätt kaotiskt, dels av rent privata skäl, dels för att jag försökt få så mycket gjort. Jag har bl.a. rättat en text om Biblär, arrangerat en kurs i översättning i samabete med Arbis och jobbat med urvalslistan om sorg och död.
I morgon far jag till Åbo.
Ja och så har jag annulerat ett möte som skulle vara på måndan. Det blir liksom ingenting annars.
I morgon far jag till Åbo.
Ja och så har jag annulerat ett möte som skulle vara på måndan. Det blir liksom ingenting annars.
Etiketter:
Arbis,
Biblär,
boklistor,
Åbo stadsbibliotek,
översättning
tisdag 21 maj 2013
Jess, sorg och bråttom
Igår var en händelserik dag då jag bla.a var på möte med regnbågsmänskorna och med Maria T, sen ringde jag till Riko Eklundh om vår kväll. Han ställer upp, jess!
Jag började också på urvalslistan om död och sorg.
Idag har jag mest översatt. För brinn kära livet, kan man nog säga
Jag började också på urvalslistan om död och sorg.
Idag har jag mest översatt. För brinn kära livet, kan man nog säga
torsdag 16 maj 2013
har sagt både nej och ja idag.
Idag har jag också nästan enbart jobbat med verksamhetsberättelsen -idag har jag kommit fram till avdelningen om de enskilda biblioteken, renoveringar och sånt.
Jag har också fått ett väldigt lockande erbjudande om att göra en urvalslista på böcker om sorg och död. Jag bara inte kunde säga nej, fast jag egentligen inte skulle hinna. Voj voj.
Har också beslutat att hålla internetkurs här i Böle i november.
Sen har jag sagt nej till en lockande fest med arbetskamrater i Esbo i lördag. Men när man bara inte hinner med allt i sitt liv
Jag har också fått ett väldigt lockande erbjudande om att göra en urvalslista på böcker om sorg och död. Jag bara inte kunde säga nej, fast jag egentligen inte skulle hinna. Voj voj.
Har också beslutat att hålla internetkurs här i Böle i november.
Sen har jag sagt nej till en lockande fest med arbetskamrater i Esbo i lördag. Men när man bara inte hinner med allt i sitt liv
fredag 17 juni 2011
bokdrinkar
Idag har jag hållit på med ett jätteroligt jobb, fast tiden tyvärr nu tar slut...
Hard Book Cafe:
Här är min översättning av presentationen:
Sommarens svalaste och coolaste terrass
Hur skulle det smaka med en lång och stark deckare eller en silkesmjuk halvtorr klassiker? Eller något citronfriskt och bubblande som släcker din lästörst? Helsingfors stadsbibliotek öppnar nu för andra sommaren i rad den mest uppfriskande terrassen i sommarvärmen – Hard Book Café, öppen för alla törstande under fredagseftermiddagarna i juni och juli.
På den grönskande terrassen kan du smaka på eviga favoriter och också på nyheter – det ryk-tas dessutom att man har flax här… Solstolar och en somrig gårdsplan står och väntar på dig och det är ingen skillnad om du är vane-, känslo-, guru-, anti- eller lustläsare. Ta dig en bek-väm ställning och låt oss blanda din läscocktail. Den här uppfriskande upplevelsen dukas fram varje fredagseftermiddag 10.6 – 28.7.2011, om vädret tillåter.
Vi har en färdig lista med bokdrinkar - be att kyparna förslår någonting som passar din feeling. De mest fascinerande, fantastiska och fartfyllda böckerna kan du njuta av på plats eller låna hem. Idén med vår bokterrass är att föra böckerna och biblioteket närmare helsingforsarna.
Hard Book Café är ännu öppet vid följande bibliotek:
fre 1.7. kl. 15 – 19. Tölö bibliotek
fre 8.7. kl. 15 – 19. Malms bibliotek
fre 15.7. kl. 15 – 19. Jakobacka bibliotek
fre 22.7. kl. 15 – 19. Degerö bibliotek
fre 29.7. kl. 15 – 19. Vallgårds bibliotek
Fritt inträde. Välkommen!
Jag har också samlat en del svenska böcker till listan som Tina jätteförtjänstfullt har börjat på.
Men nu far jag på ledigt och tar mina egna drinkar! :)
Hard Book Cafe:
Här är min översättning av presentationen:
Sommarens svalaste och coolaste terrass
Hur skulle det smaka med en lång och stark deckare eller en silkesmjuk halvtorr klassiker? Eller något citronfriskt och bubblande som släcker din lästörst? Helsingfors stadsbibliotek öppnar nu för andra sommaren i rad den mest uppfriskande terrassen i sommarvärmen – Hard Book Café, öppen för alla törstande under fredagseftermiddagarna i juni och juli.
På den grönskande terrassen kan du smaka på eviga favoriter och också på nyheter – det ryk-tas dessutom att man har flax här… Solstolar och en somrig gårdsplan står och väntar på dig och det är ingen skillnad om du är vane-, känslo-, guru-, anti- eller lustläsare. Ta dig en bek-väm ställning och låt oss blanda din läscocktail. Den här uppfriskande upplevelsen dukas fram varje fredagseftermiddag 10.6 – 28.7.2011, om vädret tillåter.
Vi har en färdig lista med bokdrinkar - be att kyparna förslår någonting som passar din feeling. De mest fascinerande, fantastiska och fartfyllda böckerna kan du njuta av på plats eller låna hem. Idén med vår bokterrass är att föra böckerna och biblioteket närmare helsingforsarna.
Hard Book Café är ännu öppet vid följande bibliotek:
fre 1.7. kl. 15 – 19. Tölö bibliotek
fre 8.7. kl. 15 – 19. Malms bibliotek
fre 15.7. kl. 15 – 19. Jakobacka bibliotek
fre 22.7. kl. 15 – 19. Degerö bibliotek
fre 29.7. kl. 15 – 19. Vallgårds bibliotek
Fritt inträde. Välkommen!
Jag har också samlat en del svenska böcker till listan som Tina jätteförtjänstfullt har börjat på.
Men nu far jag på ledigt och tar mina egna drinkar! :)
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)
