post festum

IDag har jag varit lite "post festum", men har i allafall lyckats uppdatera det material som ska användas på nästa kurs här i Böle.
Jag har också bestämt att fråga om jag kunde få en smarttelefon som jobbtelefon och annat smått och gott.

Bokprat i Vanda

Gårdagens kanske mest spännande tillfälle var nog Läslyckan i Dickursby. Då fick jag prata för första gången. Alltt gick bra, utom att jag hade missat en pratare på boklistan och satt dit fel person i stället. Ren och skär "moku". Men vi var ca 10 personer och det blev en trevlig och intressant stund. Man borde prata böcker mycket mera!

kurs i böle

På onsdagen hade min Bölekurs sin andra session. Det var trevligt, men nu uppstod också lite irritation när man förklarar och förklarar och så visar det sig att endel ändå inte hängt med, inte förstått eller inte hört på.

En person kom med den här gången fast hon missade första gången. Mycket intressant att hon intebrydde sig om att anmäla sin frånvaro. nåja...

mymuggen

​År 2012 går Mymuggen-priset till biblioteksdirektör Maija Berndtson.
Mymuggen-palkinnon sai tänä vuonna Maija Berndtson.

Sivun sisältö

​Svenska gruppen instiftade år 2007 ett pris som delas ut på Svenska dagen 6 november till en finskspråkig kollega som på ett hedersamt sätt gynnat och stött den svenskspråkiga verksamheten vid Helsingfors stadsbibliotek.

År 2012 går priset till biblioteksdirektör Maija Berndtson. Maija har alltid visat ett genuint intresse för det svenska och har konkret jobbat för att bibehålla bibliotekets tvåspråkiga profil, bl.a. genom att alltid ställa upp på svenska i TV och press. Hon har även aktivt främjat det nordiska samarbetet.

Tvåspråkighetskväll

Det är svenska veckan nu och då händer det mycket trevligt. Två svenskaveckanhändelser som jag måste lämna var en kväll med Märta Tikkanen i Tölö bibba och så Naturväktarna live vid uni, som jag bara annars hade velat se och höra. Nå, jag hade annat för mig och klagar inte.

På tisdagen var det tvåspråkig författarafton i Berghälls bibba. Det var ett samarbete mellan svenska gruppen, Berghälls bibba och Arbis. En annan kväll med mångspråkighetstema kommer att hållas i Arbis nästa tisdag. Gäster i Berghäll var författarna Annika Niki Luther och Heikki Willamo. Annika är ju bekant för mig från långt tillbaka i tiden. Men det var ändå jätteintressant att höra henne berätta om hur hon gör när hon skriver sina böcker. Heikki Willamo var totalt ny för mig. Han fotograferar underbara, nästan magiska naturbilder och skriver fina texter. Han visade sig också tala en helt flytande och god svenska. Kvällen var alltså tvåspråkig - finska och svenska talades omvartannat på ett ganska intressant sätt. Alla som sade något talade båda språken. T.o.m. rikssvenska Ylva L från Arbis bibba som höll inledningstalet på en underbar finska. Hon påstod sig skämmas efteråt, men vadå- det var ju mera något att vara stolt över. De som höll i trådarna under kvällen var kollegorna Helen S och Pauli H. De gjorde det med bravur. De ställde intressanta och relevanta frågor till gästerna.

Boken kommer

Idag fick jag vara med om något nytt. Jag fick vara med när Boken kommer - eller på finska Kotikirjasto Ilona besökte en ny kund för första gången. Det var fråga om en 93-årig finlandssvensk dam som hör dåligt, och därför hellre pratar svenska. Hon bor i ett servicehus i Munksnäs - förresten så snoftsigt att det skulle vara frestande att bo där själv... Jag hade pratat med damens -pensionerade - barn och nu var sonen med under besöket. Med var också Päivi från Boken kommer. Det blev en mycket trevlig liten pratstund kring böcker och läsning - både vad hon gillar att läsa och läsningens praktiska svårigheter. Det publiceras ju inte längre storstilsböcker och e-böcker på svenska finns ju inte just i Helmet, vilket i sig snuddar på skandal. Böckerna levereras till henne en gång i månaden. Man kan beställa både specifika böcker eller enligt allmänna önskemål som "nya deckare" eller "något trevligt att läsa". Den här damen var absolut inte intresserad av "Pigromaner" men kunde nog tänka sig att läsa Oksanen och Lundberg. 93-åringen!

Senare idag har jag bl.a. arrangerat kring morgondagens mymugg, som ju egentligen borde delas ut idag på Svenska dagen. Men praktiska omständigheter gör att det blir i morgon den här gången. Nu ska snart iväg till Berghäll på en tvåspråkig författarafton.

spännande tider

Sedan senast har jag igen varit en hel del ledig, men på fredagen gjorde jag lite jobb trots att dan alltså var ledig. Jag ringde till Vegas Tomas och Berra och berättade om alla svenska eller tvåspråkiga evenemang som händer inkommande vecka. Den här veckan alltså.

Det händer som sagt en hel del, men så är det också svenska dagen i morgon...

Jag har idag närmast förberett mig för vad som skall komma, bl.a. har jag gått igenom böckerna jag ska prata om inom Läslyckeprojektet.

Det är lite spännande...