terrass eller inte terrass

Det blev en skön ledig vecka och nu är det en jobbvecka innan det blir långledigt. Igår måndag gjorde jag färdigt listan på bokdrinkar. Det är lite spännande att se hur den funkar, det är ju bara i Tölö den kommer att finnas på svenska. Jag har bestämt att jag själv går med fredag och serverar svenska böcker om det behövs. Det var synligt i Husis idag om terrassen - ja man får ju inte säga terrass utan uteservering eller altan, säger nipottajatyper. Jag anser att det också handlar om språkstil.