Greta och Stella

På torsdan hade jag ett mycket trevligt novellkafe tillsammans med min tyska medläsare. Temat var djur - och bl.a. kaninerna i Watership Down blev väldigt aktuellt. En katastrof närmar sig och ingen ids lyssna riktigt på allvar...
Jag läste också Annika Sandelsins fina Silkesapans skratt. Egentligen en bilderbok, men fungerade helt fantastiskt.
11 åhörare!

Idag har jag först gjort lite smått och gott, sen översättning av en enkät i anknytning till läskamratsprojektet.

språk

Den här veckan hittills har varit rätt märklig. Både på måndan och tisdan var jag på möten. På måndan funderade vi på vårt digiprogram på Arbis. Jag behöver inte göra Powerpointen själv. På tisdan var det sv gruppens möte på Riku. Vi var rät få, men det blev bra diskussion om svenskans framtid, om flytande samlingar och liknande.
Idag har en del av tiden gått till liknande samtal med Tina. Jag visade henne lite språkverktyg på nätet pch så beslöt vi att jag kommer med i svenska urvalsgruppen. Spännande och roligt.

Nostalgi

Idag har jag enbart ägnat mig åt Seniorfestivalens nostalgitripp. Den får lov att vara färdig nu, utom att jag kanske också måste göra dess Powerpoint. Få se.
Datorn krångla när jag kom på jobb. Undrar vad det riktigt berodde på. Fick hjälp av en gosse från Kifi som heter Elias. Fast han gjorde helt samma saker som jag själv försökte...

lite stress

Den här veckan har präglats av nån sorts stress. Skippade båda kurserna jag tänkte gå på, Teams och pensionsinfo.
Har i stället översatt diverse brådskande texter om bibbor, bl.a. om Tölö som fyller 120 år.
En del diskussioner om framtiden har det varit med kollegan Tina. Med mera sånt.

Tätare mellan uppdragen

Om det var lite glest med uppdragen i augusti så börjar det nu bli allt tätare mellan dem. Helt roligt. I går var det seniornätverkets stormöte i Nordsjö, där både seniorfestivalen och marknadsföringen dryftades. Med mera.
Idag har jag i praktiken ägnat hela dagen år ett pressmeddeelande om Läskamrater. Lite blev det också novellkafereklam.

Enter

Idag har främmande fågeln = jag varit på prat med nya chefen Aino. Sen har jag svarat på en feedback och gjort reklam för Enters handledningar på svenska.

checklista

Idag har jag mest jobbat med seniornätverkets ärenden, dels infogruppens checklista för marknadsföring, dels ett program om 1969 för seniorfestivalen.
Lite har jag också funderat på svenska gruppens framtid med kollegan Tina och så har jag funderat över kollegan Ulla vars kontrakt går ut den här veckan. Känns inte rätt.

Ami

Idag har jag funderat på seniornätverket ur olika synvinklar och fått en konsertförfrågan av Ami A. Med mera

Drumsö

Nu har vi redan kommit in i september. Men en del av den här texten kommer att handla om 29.8. Novellkafé. Hade 10 åhörare, de allra flesta från Drumsö pensionärer. Jag läste ur min egen sommarläsning. Det blev otroligt varierande, men tror att de gillade.
Igår var det lite ditt och datt, små översättningar och sånt.