Novellkaféet gick alldeles utmärkt. 11 åhörare och ena temat var Lars Huldén. Benita A läste också en text av Maria Scherer.
Sen har det varit sjukledighet. IDag har jag gjort Helsingforsvisorreklam och en liten översättning till Vanda.
Ska skriva ner olika iakttagelser kring mitt jobb som svensk bibliotekarie i Helsingfors stadsbibliotek
onsdag 26 oktober 2016
Lars H
onsdag 19 oktober 2016
Inte så lätt
Riktigt som på Strömsö gick veckoslutet inte. Tog därför sjukdag på måndagen och missade seniornätverkets möte. Tyvärr.
Igår tisdag blev det tre timmars dag och mest Utvecklingsbyråns möte. Idag onsdag har jag översatt en grej om Gröndals bibliotek som är meröppet nuförtiden. Listan med arbetsuppgifter bara växer samtidigt som krafterna sinar.
Igår tisdag blev det tre timmars dag och mest Utvecklingsbyråns möte. Idag onsdag har jag översatt en grej om Gröndals bibliotek som är meröppet nuförtiden. Listan med arbetsuppgifter bara växer samtidigt som krafterna sinar.
torsdag 13 oktober 2016
Natur, Nobel Noveller
Igår gick evenemanget Natur i stan av stapeln. Det var nog lyckat, nästan 50 personer i publiken och en fantastikt kunnig och mänsklig Anders A som föreläsare.
Idag har jag varit nästan lite dagen efter, men har ändå funderat på en del smått och gott, bl.a. språkdräkten i Kundenkäten. Dessutom var det Helmetredaktionens möte där jag för en gångs skull var närvarande.
Och så har 90-åriga Lars Huldén gått ur tiden och Bob Dylan fått Nobelpriset.
Idag har jag varit nästan lite dagen efter, men har ändå funderat på en del smått och gott, bl.a. språkdräkten i Kundenkäten. Dessutom var det Helmetredaktionens möte där jag för en gångs skull var närvarande.
Och så har 90-åriga Lars Huldén gått ur tiden och Bob Dylan fått Nobelpriset.
tisdag 11 oktober 2016
Uttal och reklam
En dag då jag fick förvånansvärt mycket gjort. Marknadsföring om novellkaféer, helsingforsvisor mm. mm.
Funderade också på en kysy-fi-fråga om det finlandssvenska uttalet. Den frågan for till språkbyrån.
Funderade också på en kysy-fi-fråga om det finlandssvenska uttalet. Den frågan for till språkbyrån.
måndag 10 oktober 2016
OJ MÅNDAG
idag har det varit en sån dag när allt liksom väller över en, översättningar, kysyfrågor, novellkafeschema för våren, manskörer, osv osv. PUH.
torsdag 6 oktober 2016
Affisch
Igår blev det sen en kort dag. Men idag har jag varit ganska flitig. Har bl.a. fått gjort affischen till Helsingforsvisor. Det är inte lätt när man inte gör sånt ofta. Fick förresten också besked häromdagen att vi får pengar från Kulturfonden. Tack tack!
Så har jag översatt en enkät om Helmets läsutmaning.
Så har jag översatt en enkät om Helmets läsutmaning.
Etiketter:
affisch,
kulturkvällar,
marknadsföring,
översättning
tisdag 4 oktober 2016
Natur
Idag har jag kommit vidare med allt möjligt. Bl.a. fick jag svar om frågan om lågstadium och förmedlade den vidare.
En hel del har jag också jobbat med marknadsföringen om Natur i stan. Bl.a skrivit puffar till Husis och radion och personliga inbjudningar åt olika håll.
En hel del har jag också jobbat med marknadsföringen om Natur i stan. Bl.a skrivit puffar till Husis och radion och personliga inbjudningar åt olika håll.
måndag 3 oktober 2016
Borta
Det blev en ganska kort dag idag av privata skäl.
Och förra veckan var jag här bara på måndan. Sen blev jag redigt flunsig. Nå, det var inte precis oväntat, var och varannan har snorat och hostat här.
Idag har jag försökt reda upp sånt som blev ogjort förra veckan. Det är rätt mycket det. Fortsätter i morgon...
Och förra veckan var jag här bara på måndan. Sen blev jag redigt flunsig. Nå, det var inte precis oväntat, var och varannan har snorat och hostat här.
Idag har jag försökt reda upp sånt som blev ogjort förra veckan. Det är rätt mycket det. Fortsätter i morgon...
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)