måndag 15 augusti 2016

hups, logiken kan fara åt skogen när man översätter

Efter en liten paus, blev det att sätta igång igen.
Läste igenom Verksamhetsberättelsen som jag översatte i våras och konstaterade att jag gjort ett förfärligt logikfel. annars var de flesta fel bara avstavnlingsfel som inte berodde på mig.
Så har jag lite jobbat med novellkafeerna och annat smått och gott.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar