Idag har jag mest ägnat mig åt att översätta Maija Bs förord till årsberättelsen. Hon rubricerar det med det svåröversättliga ordspråket "Eteenpäin elävän mieli" Den som lever får se???
Endel andra översättningsproblem har också uppfyllt min dag. OCh funderingar på flytt...
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar